意大利拟向私营企业注资 将支付400亿欧元国债 发布时间:2013-4-8 【环球网综合报道】据英国路透社4月6日报道,意大利看守政府6日表示,将在未来12个月中向私营企业支付政府所欠的400亿欧元国债,并承诺坚守欧盟的赤字上限。政府内阁批准这项法令旨在向缺乏资金的企业注入资金,帮助解决这个欧元区第三大经济体的严重经济衰退。 不过,部分业内人士称,尽管采取了这些措施,企业依然难以收回他们的资金。意大利政府大量积压的未付账单长期以来一直是企业抱怨的对象,他们从银行筹资贷款非常困难,这些银行自身也面临着严重的信用紧缩情况。 意大利总理马里奥 蒙蒂(Mario Monti)6日表示,延迟支付账单是“是不可接受的行为”蒙蒂最近正与欧盟委员会进行谈判,欧盟委员会也对该项法令对意大利财政赤字的影响和其大量国债担忧不已。蒙蒂还称,意大利政府致力满足欧盟对财政赤字占国内生产总值3%以下的要求,他认为经济政策并未改变,振兴经济并不意味着必须创造更多的公共债务。 意大利财政部长格雷利(Vittorio Grilli)称,“我们行走的是一条满足两项要求的道路:帮助经济复苏和遵守财政原则”,“这是条狭窄的小路,但是完全可行”。他还表示,向企业支付的国债可能在法令经官方正式发布之后尽快开始,有望于4月8日开展。 不过,一些企业对该项法令持批判态度。小型企业协会Rete Imprese Italia会长Carlo Sangalli称,“该机制使得企业几乎不可能从负债中恢复过来。”而意大利最大公会意大利总工会称,该项法令尽管姗姗来迟,但是是一个“积极的信号,能为处在严重困境中的经济体制提供氧气。”(实习编译:岳书羽, 审稿:李娜) |
上一条:欧盟委员称欧盟财政状况趋于稳定[ 2013-4-8 ] 下一条:加拿大3月就业人数跌破纪录[ 2013-4-8 ] |